更新情報（2020/07/24）
2020年07月24日（Fri）
|
|
|
閲覧室の「その他書架」で、著作権切れテキスト「外交の危機」の一三話目をＵＰしました。
原作はシャーロック・ホームズの『海軍条約文書事件（ The Naval Treaty ）』、著者は高等探偵協會です。
今回はまた、底本の誤字がけっこう多いです。
こういうのって、しれっと修正するべきか、それとも忠実にそのまま入力するべきか、いちいち訳注をつけるべきかで悩みます。
あんまり訳注が入っていると、逆に読みにくいですしね……
|
|
No.2066
(更新)
|
|
|
|
|
| プロフィール |
|
神崎 真（かんざき まこと）
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
最近は小物作り（主にタティングレース）などにも没頭しています。
|
にほんブログ村
|
|
