更新情報(2021/09/20)
2021年09月20日(Mon)
……気が付いたら、本サイトの方を3ヶ月も放置しておりました^^;;ゞ オリジナル小説の方は、まだ書きかけなのでとりあえず、 閲覧室の「その他書架 」で、著作権切れテキスト「河底の寶玉」の公開を開始。 原作はシャーロック・ホームズの長編『四つの署名( The Sign of Four )』です。 いつもながら、何故タイトルで落ちをバラすスタイルなのかな、翻案って^^;; 翻案されたのは三津木春影さん。呉田博士シリーズのうち、当サイトでの公開4つ目です。 なんでも呉田博士シリーズの中でホームズさんが原作の話はあと二作、「若禿組合」と「機関士の拇指」があるそうで。 ■ホームズ・ドイル・古本 片々録 by ひろ坊 : 三津木春影著『呉田博士』(平凡社 昭和5年3月15日 少年冒険小説全集4巻) http://blog.livedoor.jp/bsi2211/archives/51528777.html 「若禿組合」は、同じ原作(赤毛連盟)のものを同じ方が翻案された、「禿頭組合(上泉博士と中尾醫學士のコンビ)」を読んだ(そしてテキスト化した )ので、今のところはそちらで満足。 「機関士の拇指」の方は、残念ながら今のところ、国会図書館デジタルコレクションには収録されてないようで、読めませんなんだ(´・ω・`) 呉田博士シリーズ自体は、復刻版が出ているらしいので、どうしても読みたい方はそちらをご覧になるのが早いかと……
No.2760
(更新)
この記事のトラックバックURL
https://plant.mints.ne.jp/sfs6_diary2018/sfs6_diary_tb.cgi/202109202760
プロフィール
神崎 真 (かんざき まこと)
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
最近は小物作り(主にタティングレース)などにも没頭しています。
にほんブログ村