|
|
「２０億の針」って、いつの間にか新訳版が出ていたんですねえ。
ハル・クレメント
東京創元社
売り上げランキング: 249,063
これ１９６３年版は持ってるんですけど、翻訳者が井上勇から鍛治靖子とやらに変わってる……む、むむむ……どれぐらい文章が変わってるんでしょう。
正直、井上版は少々読みにくくって、新訳版出ないかなあって思ってたんですよ。
そして個人的にはそちらのほうが好みだった、二巻目「一千億の針」の方は、装丁変わっただけで翻訳者は１９７９年版の小隅黎のままらしい（´･ω･｀）
ハル・クレメント
東京創元社
売り上げランキング: 595,811
子供の頃、学校の図書室でジュヴナイル版「星からきた探偵」を読んで激ハマりしたこの作品。
あの頃は子供向けのＳＦ作品が全盛だったなあ……（懐）
クレメント
岩崎書店
売り上げランキング: 1,938,549
そして海外古典ＳＦの流れと言えば、置き場がなくてＰＤＦ化したものの、やっぱり紙書籍でも持っておきたくて、買い直そうかなあと思った書籍が、めっちゃ値上がりしてる点について。
古橋 秀之
徳間書店
売り上げランキング: 629,427
うっわー、状態「良い」が送料込２０００円ぐらいってマジか（汗）
「非常に良い」だと六千円オーバーとか……原作のレンズマンシリーズ自体が余りメジャーじゃない上に、表紙絵とタイトルがコレだから、原作ファンでも手に取らない人が多かったんだろうなあ……私も購入時は相当迷ったけど、いざ読んだらめちゃめちゃ面白かったんですが。
↓原作一巻目。
かつてアニメになったものとも、内容はぜんぜん違います。
E.E.スミス
東京創元社
売り上げランキング: 840,308
このサムライ〜は、最初から日本人が書いてるおかげで文章も判りやすいし、ちゃんとスミスの原作のテイストをきっちり受け継いでいるし！
……難点と言えば、主要キャラの一人とも言えるレンズマンの一人が、候補生になる前に麻薬中毒経験してるってとこぐらいだったんですが＜たとえ更生しようが、一度でも麻薬の誘惑に負ける時点で候補から外されるはず
逆にいま入手しておかないと、二度と手に入らない作品になっちゃうかもなあ……（汗）
|
|
No.857
(読書)
|
|
|
|
オネエ軍師 〜庶子たちの戦争〜
2018年11月23日（Fri）
|
|
|
読書記録：
■オネエ軍師 〜庶子たちの戦争〜 〜第４話「死体占い」
https://ncode.syosetu.com/n9595ez/
人狼への転生〜や、脇役艦長〜、〜クイーンメーカーの漂月さんの四作目が始まってました。
前三作と同様、成人男性のファンタジー世界転生（トリップ）もの。
辺境の弱小領主、しかも横暴な宗教神殿と隣合わせの荘園を持つという厄介な家の、さらに庶子（婚外子）として生まれた主人公ノイエは、長身でイケメンの２４歳。
……ただし前世の記憶を持って転生したので、母国語が日本語のまま。育ててくれた平民の母親が話す言葉をそのまま覚えるので精一杯だったため、一般的な女言葉しか覚えられず。しかも魔女だった母親の教えにより、いくらかの魔法を身に着けた結果、髪を長く伸ばし護符の宝石なども装備した彼は ―― 見事なオネエと化していたというｗｗ
地の文では一人称が「私」の他は、割と普通の話し方なんですけどね。そのギャップがまた良いｖｖ
そんな彼が、とあるきっかけで神殿に幽閉されていた、同じく庶子の王女様を救ったことから謀略に巻き込まれていくらしいのですが、こちらの王女様は男装していらっしゃるから、また話がややこしくｗｗ
でもまあ、この作者様はコンスタントな更新と、そこそこきちんとしたところでちゃんと風呂敷を畳んでくれるという信頼感があるので、勢いの出落ちでネタ切れってことはないことでしょう。
……ただ四話目ラストを見る感じ、今までのキャラに比べてちょっと好戦的と言うか、血の気が多目にはっちゃけるタイプ（端的に言うと脳筋寄り気味）な気配が。
いやちゃんと代官として仕事できてるし、父親や嫡男である異母弟ともいい関係を築いているんですが。
ただ漂月さん主人公で、言語で苦労してる（知能レベルが突き抜けてない）人って初めてな気が……魔王の副官さんは転生先どころか他国語や身分・地域別方言までさくさく習得してたし、女王の先生は同じく半年で宮廷勤めできるレベルまで話せるようになってたし、脇役の艦長さんだって優秀な翻訳装置がお仕事してくれていたものの、それでも表示される字幕をもとにネイティブ並みの発声してるのは当人だったもんなあ。
ともあれ、更新が楽しみな作品が増えましたです♪
|
|
No.855
(読書)
|
|
|
|
恐竜化石のひみつ（旧版・学研まんがひみつシリーズ３１）
2018年11月19日（Mon）
|
|
|
読書記録：
篠田 ひでお
学習研究社
売り上げランキング: 289,908
うっかり４冊もポチってしまった、旧版の学研まんがシリーズ。
ラスト１冊は……どうやらこれ、過去に持ってはいなかったみたいです（苦笑）＜見覚えのあるページが皆無
おのれ、こんなことなら「からだのひみつ」か「昆虫のひみつ」を選べばよかった（＞＜）
いやまあ、これはこれですごく面白いんですけどねｗｗ
「恐竜のひみつ」や「化石のひみつ」と合わせて読むと、さり気なくあちこちがリンクしているのも楽しかったです。
そしてヴェならぬ「ベロキラプトル」とか、恐らくコンプソグナトゥスのことだろう「コンプソナータス」など、映画ジュラシックパークで初めて聞いた（と思っていた）恐竜が、これら三冊には隅っこの方にだけれどちらほらと散見していることに驚いてみたり。
あと、恐竜とか鳥類の化石がしばしば反り返った状態で発見される……これはデスポーズと呼ばれているのだそうで。
■デスポーズ - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/デスポーズ
これに関して、現在では死後に靭帯が収縮したり、あるいは死後硬直の一種というのが有力な説らしいし、私もそんな感じだろうと思っていたのですが。
こういう面白説が大真面目に描かれているのが、昔の本の楽しいところなんですよねえｗｗ
|
|
No.846
(読書)
|
|
|
|
黄昏伯爵の陰と陽
2018年11月10日（Sat）
|
|
|
読書記録：
■黄昏伯爵の陰と陽
http://ncode.syosetu.com/n0678by/
昼は少年の姿、夜は老人の姿になってしまうという呪いのかかった『黄昏伯爵』と、政略結婚で嫁いできた成り上がり貴族の娘の、結婚から始まるほのぼのすっとぼけラブストーリー。全六話で完結済。
なんでそんな呪いにかかっているのかとか、チェルシー（嫁いできた主役）がどうしてそんなに前向きでノリノリなのかは不明ですが、とにかく雰囲気が優しくて、シリアスなどどこにもないほんわかした気楽に読めるお話でした。
単純に、いきなり呪いが解けてイケメン化してめでたしめでたしじゃないのも好みでした。
|
|
No.832
(読書)
|
|
|
|
恐竜のひみつ（旧版・学研まんがひみつシリーズ２）
2018年11月04日（Sun）
|
|
| |
|
|
|
Dランク水魔法使いが実家を追い出された後、真理を手に入れて死神と呼ばれる冒険者となる話
2018年10月31日（Wed）
|
|
|
■Dランク水魔法使いが実家を追い出された後、真理を手に入れて死神と呼ばれる冒険者となる話 〜二人目の聖女��
https://www.alphapolis.co.jp/novel/160304824/148202840
優秀な魔法使いを輩出する伯爵家の三男に産まれたルクス。しかし両親の期待を背負って受けた魔法適性検査の結果は、下から二番目のランクＤ。しかもほぼ攻撃力のない水属性。彼はその瞬間から、家族全てに疎まれる存在となった。学園でもいじめを受け続け、十五で卒業すると同時に追い出されるように家を出た彼は、ひとまず冒険者登録するもろくに魔物に対抗することすらできず、大道芸人として糊口をしのぐこととなる。
そんな彼を変えたのは、ある日おひねりの中に混じっていた、謎の木の実とひとつの出逢い。
けして経済的に豊かではない彼はその木の実を食料と認識し、口にした瞬間……真理を得たのだ。わずかな水を生み出すことしかできない、水魔法。それをどのように利用すれば、敵を倒すことが出来るのかを知った。そして森で出逢った、怪しげな男達に追われる少女は ―― ルクスを認め、感謝してくれた。彼女を守りたい、必要とされたいと願ったルクスは、得た真理を利用し、男達を、そして街を襲う魔物の群れへと立ち向かう。
それが死神の二つ名を持つ凄腕冒険者の、伝説の始まりだった ――
現地主人公、不遇職の成り上がり系。連載中。
……最近もう、タイトルがあらすじをすべて語ってる話が多い（苦笑）
承認欲求強めかつ自己評価の低い少年が、一目惚れした事情持ち少女のためにいろいろやらかす話とも言えますかね。途中で再会した兄は、嫌なヤツなりにちょっとは見直せる部分もあったけど……でもあれ、ルクスがそれなりに使える魔法持ちになってなかったら、絶対態度変わってなかっただろうなと思うと、あれやっぱりムカつく。
プロローグを見る感じ、なんだか鬱展開と言うか、人を玩具としか思っていない超越存在による理不尽なお遊びが絡まってるっぽいです。謎の木の実もそのあたりの関係ですかね。
まだまだ話は序盤っぽいので、ここからどう展開するか？
どうもなろう版とは第二章からストーリーが分岐しているようです。
■真理の実と最強の水魔法使い
https://ncode.syosetu.com/n0877dx/
こっちは更新止まってるみたいですし、やっぱり追うならアルファポリス版ですか……
|
|
No.814
(読書)
|
|
|
|
ぼっちの最強暗殺者は、娘と出会って人生を取り戻す
2018年10月17日（Wed）
|
|
|
読書記録：
■ぼっちの最強暗殺者は、娘と出会って人生を取り戻す
https://ncode.syosetu.com/n4919ev/
最強の暗殺者。殺された者の関係者は愚か、暗殺ギルドのトップですら正体を知らないその青年は、今日もいつものように仕事を終えていた。途中でターゲットの娘と思しき少女と使用人に姿を見られたが、何も問題はない。
返り血を落とすべく近くの川へ向かった彼は、しかしそこで信じられないものを見つけた。
それは、倒れている女の子だった。年は六歳ぐらいだろうか。紺色のスニーカーに、やや幅広のデニム地のサロペット。下に着ているＴシャツはまぶしいほどに白い。
「う、嘘だろ。まじかよ」
その服装は、彼がこの世界にやってくる……十年ほど前まで暮らしていた、日本のものであったのだ。
この子供も、転移者なのか。
十八でトラックに轢かれそうになって、そのままこの世界に飛ばされた。原因も判らず、理由も判らない。ただ突然投げ出された世界で、必死になって生きてきた。そのための力 ―― ギフトは与えられていたからだ。しかし、その代償はあまりにも大きかった。そのギフト故に彼は暗殺者となり、十年間を全くの孤独に過ごしてきたのだ。
そんな彼が出会った、同郷の思い出を纏う子供。それを放置して行くことなどできなかった。たとえ ―― すぐに別れが来るのだと判っていても。
そうして彼 ―― シンは、高藤麗と名乗る子供を拾い、宿へと連れ帰った。どうやらこの少女は親から虐待を受けていたようで、実際の年齢は八歳だという。明らかに肉体の発育が遅く、家に帰りたいとも言わない。むしろ帰りたくないとすがってくる。
懐かしい元の世界、そして他人との関わり。一晩経てば失われるだろう、けれどかけがえのない一晩。
しかし……夜が明けても、その関わりは失われなかった。驚愕、戸惑い ―― そして喜び。
シンはレイの希望を聞き、彼女の保護者となることを決める。
『流れるもの』 ―― 川を流れる葉のように、誰の注意も引かず誰の記憶に残ることもなく、その視界から外れれば、すぐさま道行く人の流れに紛れてしまう。どこにいても認識はされるが、危険だとは思われない ―― そんなギフトを授かっていた彼を、この同郷の少女は一晩経っても過たず見分け、その名を呼んでくれたのだから。
そしてその日から、彼は他の人々の記憶にも残るようになった。他人と普通に言葉を交わし、忘れていた人との関わり方を思い出してゆく。
暗殺者として稼いだ金はあるが、娘には働くお父さん格好良いと言われたい。寝るだけの埃まみれだった家もきちんと手入れをしなければ。
そうして暗殺者を廃業し、冒険者としての生活を始めた彼だったが、その実力は十年間の暗殺者生活で無自覚なままに上がりまくっていて ――
トラック転移でものすごく苦労した青年が、拾った子供によって心を救われ、そのまま親馬鹿街道を爆走していくお話。シリアス二割、ほのぼの五割、恋愛三割とのこと。中編・完結済。
終盤、暗殺者だったことによるしっぺ返しもありますが、ほのぼの五割ですから、それなりに収束してます。……ってか、事情ある程度判っててやらかした騎士団長とか司法取引できたんだろうあちこちの上層部はまだしも、報酬目当てで思い切り殺しにかかって来た一般冒険者達とか傍観してた門番とかとの和解は、ちゃんとできたのか……？
あと、これ娘の身になにかあったりしたら、シンさん再び同じ孤独に落ちるんじゃ。
エピローグで既に、年頃になった娘に「おとーさんなんて！」って言われて ＿|￣|○ ってなってるし（苦笑）
終盤、いくらかスキルをコントロールできるようになってたから、それでなんとかなるんですかね？
|
|
No.783
(読書)
|
|
|
|
穏やか貴族の休暇のすすめ。 ２巻
2018年10月16日（Tue）
|
|
|
読書記録：
なろうの「休暇だと思って楽しみます。」の２巻目。
はい、イレヴンの登場です★ 帯にまで「赤い嵐、襲来！！」とか書かれてますしｗｗ
もう表紙をご覧の通り、イレヴンまじイレヴンでしたｗｗ もうちょっと派手な赤髪の方がと思ったぐらいで、現実的にはあれで充分「鮮やかな赤毛」なんでしょうし。
そして本文挿絵にまさかの精鋭Ａが！ しかも持ってる炭酸水のストローを、リゼルがくわえてるあの場面！ よもやこうも早々と彼をイラストで拝める日が来るとはｖｖ
はい、目隠し有能常識人と見せかけて実はぶっ壊れ系、大好物です。たとえ逆さになってぶら下がっても、その顔が露わにならない、そんな精鋭Ａさんは正統派目隠し系だと思いますｗｗ
あ、あとカラー口絵には団長さんもいました。なるほどこちらも紛れもなく団長さん。
収録は「１６：人の恋路に関わらない」〜「２９：全部は拾えなかった」まで。
例によってちょっと順番が入れ替えられて、最後に「閑話：他からみた彼ら」で締めて、巻末書き下ろしには、新モブキャラ細工師さん視点のクエストがひとつ。
そして全体的に、かなり文章の修正や、ちょっとした場面の書き足しなどがありました。ストーリー的な変化はほぼないんですが、たとえばスタッドがリゼル見つけると半ば職務放棄に近い状態で受付窓口に来ていたのが、ちゃんと仕事を終わらせてからに変更されていたり、リゼルが超ぶっつけでバイオリン奏者の代役やっていたのが、団長とそれなりに打ち合わせをしてからになっていたりとか、多少は常識的なフォローが入っていたかな、と。
ただＷＥＢ版ヘビロテ読者としては、リゼルがちら見しただけの台本をほぼ暗記していたとことか、「神が来たぞ全員拝め！」の台詞が変更されていたりといったのが、ちょっと残念だったかなあって。
あと「ニィサン最ッ高！」「グローブしてなきゃ許してねぇぞ」の場面、ジルが手を伸ばすタイミングなんで変えたんだろう……？ なんだか逆にやりとりに違和感が＜細けえよ
ジャッジに迷惑かけた臨時スタッフの末路表現も、多少マイルドになっていた気がします。いや末路自体は変わってはないんですけどね。そこは暗黙の了解的な感じで、あえて口には出していないというか。
そのあたりはやはり、大人の事情だったんですかねえ（苦笑）
挿絵で気になったのは、イレヴンの新しい装備もへそ出しだった点。いや似合ってるけど！
でもほんの数ページ前に、「前みたいにお腹出してたら〜」ってリゼルの台詞があるんですもん。完全に矛盾してるやん。
そうそう、リゼルとスタッドが、一巻目よりも少し年上っぽくなっている感じがしたのは嬉しかったです。特にリゼルは ―― あくまで個人的イメージですが ―― ジルと同年代の２０代後半だと思っていたので。もう５〜７、８歳ぐらい上だと理想なのになあ（´･ω･｀）
残念といえば、本文の各章タイトルがなくなっているのもです。
「埋めたやつは回収済」とか「全部は拾えなかった」とか、読み終わってから改めてタイトル確認したら、思わずくすりってなったり、ちまちまフォローが入っているのも、この作品の醍醐味のひとつだと思うので。
そして最後に。
これが最大の気になりどころ。
……多少てにをはがおかしかったり、誤字脱字ぐらいはまだ許せますよ？
でもさ、わざわざふりがな振っといて、それが間違ってるのだけはさすがにどうかと。
……だって「胡乱」に「うらん」、「瞠り」に「つむり」ってルビが、あえてつけられてるんですもん。思わず自分の勘違いかって、辞書ひいちゃいましたよ。まったく、校正さんなにやってんのさ……
とかまあ、文句ばかりつけているように見えるでしょうが、それもまた愛★ ゆえですｗｗ
三巻目とコミカライズも決定しているそうで、お布施はまだまだ続きそうなぐらいには満足しておりますので。
三巻目は元教え子陛下の御登場と、商業国での大侵攻あたりでしょうか。今回はなかったインサイさんの挿絵と、陛下のイラストを期待したいです。美中年の暗い方も、きっといっぱい見られると信じてますｖｖ
|
|
No.781
(読書)
|
|
|
|
|
| プロフィール |
|
神崎 真（かんざき まこと）
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
最近は小物作り（主にタティングレース）などにも没頭しています。
|
にほんブログ村
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/14aae1b6.71d4d7a0.14aae1b7.0be93537/?me_id=1213310&item_id=19251247&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F7433%2F9784864727433.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F7433%2F9784864727433.jpg%3F_ex%3D400x400&s=400x400&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
