よしなしことを、日々徒然に……
※ 2017年以前の記事は こちら になります ※



 ひさびさの洋書解読
2019年07月19日(Fri) 
同時進行は3つまでというMYルールに基づき、ここしばらくは大物にかかりきりだったのですが、アイビーさんは終わり、2015春も目処が見えてきたので、さて次はど・れ・に・し・よ・う・か・な♪
……とばかりに、手持ちの書籍をめくっていて、Dora Young さんのレシピが目に止まりました。
以前、四角いぐるぐること No.6 SQUARE PINWHEEL MOTIFS や、パイナップルのお花こと No.9 PINEAPPLE DOILY で楽しませていただいた洋書です。

■All New Knotless Tatting Designs - あとりえシシカス
 http://shishicass.ocnk.net/product/2373

まずはいつもの通り、編み図なし英文オンリー記述なレシピを、消せるボールペン&ダイソーの拡大鏡をお供に解読作業をば φ(..)



あ、相変わらずこの方のレシピは謎記述まみれ……(汗)
ざっと追ってみた感じでも、既にピコ数の辻褄が合わない気が……っていうか、完成写真のモチーフ1枚目と2枚目の段数、食い違ってないかこれ……?

えーと……うん、とりあえず最初は実際に糸とシャトル持っての試作からですね(^^;;
完全にレシピ通りじゃなくっても、楽しんで形にできればいーんですよ、こういうのはww

……か、形にできると良い、なあ……はははははは……
No.1366 (創作 >> タティングレース)

 
 この記事へのコメント
 
タカコ  2019/07/20/17:24:57 [HOME]
過去の記事も見せて頂きました。
面白そうなデザインですね。やってみたいけど、解読に挑戦できそうもない。。^^;

今日、虫ゴム ゲットしました。その件は、また後日お話ししますね。
 
No.1367
 
神崎真  2019/07/20/18:52:28
タカコ様、こんばんは〜。
Doraさんのデザインってすごく独特で、一見するとタティングレースにさえ見えないところが魅力的なんですよね。
……ただレシピの書かれ方もかなり独特で(^^;;
私も他の方にアドバイスを頂きながら、なんとか解読している次第です。
 
No.1368

 この記事へのコメントは以下のフォームからどうぞ
Name
E-Mail
URL
  ※ https: で始まるURLは、書き込めないことがあります。お手数をおかけしますが、 http: と「s」の字を抜いて入れてみて下さい。
 
本文
2560文字まで

Pass

 
 この記事のトラックバックURL
https://plant.mints.ne.jp/sfs6_diary2018/sfs6_diary_tb.cgi/201907191366


No. PASS

<< 2019年07月 >>
Sun Mon Tue Wed Thr Fri Sat
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

 プロフィール
神崎 真(かんざき まこと)
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
最近は小物作り(主にタティングレース)などにも没頭しています。

サーチ :



にほんブログ村 ハンドメイドブログ タティングレースへ
にほんブログ村

 最新の記事
 ひさびさの洋書解読

 リンク
 神崎へメール
 私立杜守図書館
 蔵書リスト

 

   

 ブログ内記事検索:
 
 AND OR  




Back to Home...

[管理用] [TOP]
shiromuku(fs6)DIARY version 2.41