涙香版「白髪鬼」
2010年06月05日(Sat)
|
|
|
ネットをうろうろしていたら、こんなものを発見しました。
■トシのベランダ晴耕雨読 http://www.tosi-w.com/index.php?
黒岩涙香の「野の花」、「白髪鬼」、「鉄仮面」を口語訳しているサイトさんです。 しかも「白髪鬼」と「鉄仮面」は既に 完 結 済 。スゲエ! ありがたい! 白髪鬼なんてもはや国会図書館でも行かないと読めないようなレアもんですよ!? 今まで見つけたネット上での古本なんて、軒並み万(あるいは十万)単位ついてた手の届かない作品ですぜ!? ……ただなあ……私は涙香さんの、あのいわゆる「読みにくい」文体が好きなんですよねえ……(苦笑)
でもまあ、ありがたいッス。さっそくダウンロードしてテキスト化しまッス! ふふふふふ、念願の涙香版白髪鬼〜♪
|
No.2739
(読書)
|
|
|
|
|
プロフィール |
神崎 真(かんざき まこと)
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
ちなみに当覚え書きでは、
ゼロさん= W-ZERO3(WS004)
スマホ= 003P(Android端末)
シグ3= SigmarionIII です。
|
|
|