更新情報(2017年12月08日)
2017年12月08日(Fri)
|
|
|
閲覧室の「その他書架」で、著作権切れテキスト「斑の蛇」の三話目をUPしました。 原作はシャーロック・ホームズの『まだらの紐( The Adventure of the Speckled Band )』。
今回もまた、いつもに輪をかけて底本のミスがですね……多少の誤字脱字はともかく、いくらなんでも、台詞言ってる人の名前を取り違えちゃいかんだろう(苦笑) こういう部分を見るたびに、宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」で、ジョバンニが活字拾いのバイトしてた場面を思い出し、きっとこの部分はあんな感じの子が一生懸命やったのよ。だから多少の間違いは仕方ないねと妄想することにしていますww
|
No.8750
(更新)
|
|
|
|
この記事のトラックバックURL
|
https://plant.mints.ne.jp/sfs6_diary/sfs6_diary_tb.cgi/201712088750
|
|
|
|
プロフィール |
神崎 真(かんざき まこと)
小説とマンガと電子小物をこよなく愛する、昭和生まれのネットジャンキー。
ちなみに当覚え書きでは、
ゼロさん= W-ZERO3(WS004)
スマホ= 003P(Android端末)
シグ3= SigmarionIII です。
|
|
|